En application de l’article 5 de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre concernant la Protection des Données Personnelles, SOVEM S.A. informe que les données personnelles recueillies sur ce site Web seront traitées en toute confidentialité. Les données recueillies seront incorporées aux fichiers de SOVEM S.A. et du groupe SOVEM S.A. déclarés à l’Agence Espagnole de Protection de Données, et seront traitées en accord avec la normative de protection de données et toujours avec la garantie du droit à l’intimité des clients. Elles ne seront cédées qu’aux entreprises du groupe SOVEM S.A. avec la même finalité qui est celle d’offrir les services de ses établissements. En aucun cas elles ne seront cédées à des tiers sans le consentement préalable de la personne concernée, sauf dans les cas prévus légalement à cet effet.